Furiganator: أدخِل فوريغانا بالهيراغانا، الكاتاكانا، أو الروماجي.
فوريغاناتور هو إضافة لمتصفح جوجل كروم تم تطويرها بواسطة كريلير والتي تسمح للمستخدمين بإدراج بسهولة نص فوريغانا (نص روبي) بالهيراغانا أو الكاتاكانا أو الروماجي على صفحات الويب. يعمل كشريك مثالي لممارسة القراءة اليابانية، مما يسهل على المتعلمين فهم وقراءة النصوص اليابانية.
إن الإضافة فعالة وموثوقة للغاية، مما يضمن تجربة سلسة للمستخدمين. مع فوريغاناتور، يحصل المستخدمون على خيار عرض فوريغانا بالهيراغانا أو الكاتاكانا أو الروماجي، حسب تفضيلاتهم. بالإضافة إلى ذلك، هناك خيار لعرض فوريغانا فقط عند تمرير الماوس، مما يوفر تجربة قراءة خالية من التشويش.
ميزة ملحوظة لفوريغاناتور هي الخيار الذي يجعل نص الفوريغانا غير قابل للتحديد، مما يمنع التحديد العرضي أو التشويش أثناء القراءة. علاوة على ذلك، توفر الإضافة خيار استخدام علامات الألوان لتحديد مستوى الكانجي أو الصف، مما يعزز عملية التعلم للمتعلمين اليابانيين.
يوفر فوريغاناتور أيضًا للمستخدمين عدة سمات لونية، مما يتيح لهم تخصيص مظهر نص الفوريغانا وفقًا لتفضيلاتهم الشخصية. مع واجهته السهلة الاستخدام وميزاته الشاملة، يعد فوريغاناتور أداة لا تقدر بثمن لأي شخص يتعلم أو يمارس القراءة اليابانية.